Deutsch Deutsch English English Español Español Français Français Italiano Italiano Nederlands Nederlands

Showcase

Bisarca chiusa davanti all'ingresso del Nürburgring

Al Nürburgring

Certe consegne finiscono ai piedi di un circuito, non davanti a un garage.

Ferrari Daytona SP3 argento accanto alla bisarca chiusa, rampe abbassate

Ritirata nel vialetto

Il camion arriva a casa. L'auto non viaggia sulle proprie ruote.

Lamborghini Revuelto con le porte a forbice aperte accanto alla bisarca

Porte a forbice

Aperte per far scendere il pilota, non per la fotografia.

Bisarca nei colori di Autoworld davanti all'ingresso del museo

Davanti al museo

La bisarca del museo dell'automobile di Bruxelles, all'ingresso del Cinquantenario.

Posteriore di una McLaren Senna centrata nella bisarca chiusa

Centrata sul ponte

Un palmo per lato dall'alettone, e le cinghie ancora da mettere.

Ford GT blu a bande bianche sul pianale di una bisarca chiusa

Ford GT

Muso basso, sbalzo lungo: sale le rampe a passo d'uomo, sull'angolo più piatto.

Ford GT blu caricata di muso in una bisarca a cassa chiusa

Di muso

Caricata verso la strada, per uscire come è entrata: camminando, non spingendo.

Ford GT ai piedi delle rampe di una bisarca chiusa al crepuscolo

Ultimo carico della giornata

L'auto è attesa in Svizzera. La luce se ne va prima del lavoro.

Renault Sport Spider gialla accanto a una bisarca

Sport Spider

Una roadster senza parabrezza, trasportata chiusa proprio per questo.

Bisarca a più piani carica di Mercedes d'epoca

Collezione Mercedes

Più auto dello stesso proprietario spostate in un solo viaggio.

Bisarca aperta a due piani carica di berline e coupé d'epoca

Una collezione in movimento

Se ogni auto a bordo cammina, una bisarca aperta vale quattro viaggi.

Monoposto di Formula 1 spinta a mano in una via acciottolata di Bruxelles

Spinta fino allo stand

Niente avviamento, niente retromarcia, rotaie sotto le ruote. Quattro persone, a passo.

Berlina Mercedes da corsa decorata in un furgone coperto dal pianale giallo

Nella cassa

Un'auto che si guadagnava da vivere in pista, trasportata per quello che vale.

Mercedes da corsa decorata sollevata da un'autogru tra i palazzi

Sollevata al suo posto

Lo stand è dove nessuna rampa arriva. I carri gru del gruppo portano il braccio.

Bisarca carica di Ferrari su una strada a doppia carreggiata

In transito

Da un punto all'altro d'Europa, senza rotture di carico.

Roadster Mercedes SLR McLaren esposto su una pedana in riva alla spiaggia

Consegnata sulla sabbia

Certe auto non si consegnano in garage ma su uno stand, in orario e intatte.

Mercedes-AMG GT Black Series gialla in una bisarca chiusa, Monaco sullo sfondo

Discesa su Monaco

Arrivata su strada, al riparo dal primo all'ultimo chilometro.

Mercedes da corsa riposata in strada accanto all'autogru, la squadra intorno

Di nuovo sulle ruote

Brache sciolte, cinghie riavvolte. Un sollevamento si prepara più a lungo di quanto duri.

Freccia d'argento Mercedes anteguerra durante lo scarico a Bruxelles

La freccia d'argento

Alluminio nudo, nessuna vernice a coprire un segno. Tutto si fa a due mani sugli pneumatici.

Equipaggio in gilet ad alta visibilità spinge una Mercedes da gran premio anteguerra sul selciato

Sei paia di mani

Un'auto da gran premio di quell'età non va da sola. Si sposta a passo d'uomo.

Citroën DS bianca caricata in una bisarca chiusa davanti a un fienile

Citroën DS

Uscita dal fienile, caricata senza avviarla: anche un'auto ferma si trasporta.

Posteriore di una Ferrari Daytona SP3 argento allineata alle rampe

Allineata alle rampe

Uno allinea l'auto, l'altro sorveglia il passaggio. Nessuna fretta.

Cabriolet grigia anteguerra in una via di Bruxelles

Cabriolet anteguerra

Ruota di scorta sul fianco, gomme a fascia bianca: nulla sporge dalla cella.

Auto da gran premio argentata anteguerra attraversa una via di Bruxelles nel traffico

Di traverso sulle rotaie

Cinquanta metri di strada tra la bisarca e la porta. Sono i più lunghi del cantiere.

Mercedes SSK bianca anteguerra con scarichi esterni, tre quarti anteriore in strada

Scarichi esterni

Vernice crema, tubi a vista, ruote a raggi: nulla su quest'auto perdona un urto.

Coda di una Mercedes SSK bianca anteguerra con due ruote di scorta

Due scorte in coda

Tutto ciò che sporge è uno spigolo da proteggere. Qui ce ne sono più che oggi.

Moto d'epoca allineate sul piano basso di una bisarca

Moto d'epoca

Ogni macchina nella sua culla, legata alla forcella e mai al manubrio.

Membro dell'equipaggio ancora una Lamborghini dentro una bisarca chiusa

Ancoraggio

L'ancoraggio richiede più tempo del carico, ed è voluto.

Bugatti Veyron blu nella bisarca chiusa, porte laterali aperte al museo

Veyron, verso il museo

Dal rimorchio al piano espositivo, senza un giro dell'isolato.

Ferrari 296 rossa sul piano basso, Porsche GT3 RS sul piano alto

296 e GT3 RS

Due auto nuove su due piani, senza mai vedersi per tutto il viaggio.

Mercedes SSK bianca anteguerra sulla rampa di una bisarca chiusa davanti a una chiesa

Sulla rampa

Passo lungo, sospensioni dure, cambio non sincronizzato. Sale a passo d'uomo.

Monoposto di Formula 1 sollevata da un'autogru in una via di Bruxelles, l'equipaggio la guida

Oltre il marciapiede

Una monoposto non sale un marciapiede. Ci passa sopra, in brache, a strada chiusa.

Auto da corsa caricate dalla strada, tetti e cupola sullo sfondo

La strada come banchina

In centro non c'è cortile né spazio per manovrare. Il piano si fa prima di arrivare.

Coda di una Ford Mustang art car dentro una bisarca chiusa

Mustang art car

Una carrozzeria dipinta a mano: ciò che teme di più è lo sfregamento.

Ferrari Testarossa rossa scaricata nel paddock di un circuito, rampe giù

Consegnata a bordo pista

Scaricata davanti ai box, pronta appena la pista apre.

Lancia 037 in livrea Martini Racing accanto alle rampe della bisarca

Lancia 037

Un'auto da rally del Gruppo B ai piedi delle rampe, pronta per l'esposizione.

Berlina Mercedes classica con calandra cromata caricata di muso sul pianale

Cromo e fari verticali

I paraurti di quell'epoca sono d'acciaio e sporgono. Toccano il pianale prima delle gomme.

Coupé Mercedes classica sul pianale inferiore di una bisarca a fianchi aperti

Pianale inferiore

Il pianale basso per l'auto bassa. Chi va dove si decide prima che nulla si muova.

Due uomini si stringono la mano davanti a una bisarca aperta con un'auto classica

La consegna

Il lavoro finisce qui, davanti alla bisarca, con il proprietario. Non a un cancello.

Alettone di una Porsche 911 GT3 RS dentro una bisarca chiusa

Alettone GT3 RS

L'alettone passa: l'altezza si verifica al carico, non all'arrivo.

Coda di una Porsche 993 Turbo dentro una bisarca chiusa

993 Turbo

Una youngtimer ricercata viaggia come un'auto nuova.

Alettone di una Porsche 911 GT3 RS sotto il tetto della bisarca chiusa

L'alettone ci sta

È l'alettone a fissare l'altezza del carico, e passa sotto il tetto.

Due Lamborghini bianche in una bisarca chiusa davanti a una concessionaria

Due Lamborghini

Due auto dello stesso cliente consegnate sulla stessa bisarca, separate da un piano.

Coda di una berlina Mercedes classica nella bisarca, la strada visibile dietro

Vista dalla rampa

Mezzo metro per lato. Gli specchietti entrano prima dell'auto.

Due uomini accanto a una bisarca carica, auto classica scura sul pianale

Prima di partire

L'ultimo sguardo si dà in due. Ciò che si vede adesso non costa nulla correggerlo.

Bisarca chiusa carica di Mercedes classiche, vista frontale

Carica e richiusa

Quattro auto, una bisarca, un autista che non passa la mano a una frontiera.

Hypercar nera in un rimorchio chiuso davanti a una proprietà privata

Ritiro privato

Una hypercar ritirata in un vialetto privato, senza capannelli né attese in strada.

Bisarca aperta a due piani carica di quattro auto moderne davanti a un'officina

Quattro auto, ponte aperto

Il trasporto aperto è la risposta giusta quando l'auto è nuova.

Automobile delle origini sul piano superiore di una bisarca

Piano superiore

Un'auto d'inizio secolo scende dal piano alto, al verricello e a passo d'uomo.

Membro dell'equipaggio in ginocchio per legare una Mercedes classica sul pianale basso

Quattro cinghie, sulle ruote

Le cinghie passano attorno alle gomme. Nulla tira su un assale o su un cromo.

Bisarca carica passa davanti all'Atomium nella foschia

Davanti all'Atomium

Nebbia sul ring. L'andatura cala, la finestra di consegna resta.

Bisarca davanti ai palazzi art déco del polo espositivo di Bruxelles

Davanti ai palazzi

Le auto arrivano giorni prima dell'apertura e ripartono la sera della chiusura.

Cadillac decappottabile nera accanto a una bisarca aperta

Cadillac decappottabile

Un'americana degli anni Cinquanta lasciata davanti alla concessionaria, capote chiusa.

Citroën familiare in livrea d'epoca davanti all'ingresso del museo Autoworld

Familiare di servizio

Livrea d'epoca conservata così com'è, fino alle scritte dipinte a mano.

Citroën DS nella bisarca, rampe posate fino alla porta del museo sotto la pioggia

Dalla porta alla rampa

Rampe posate fino alla soglia: le ruote non toccano mai il selciato.

Porsche gialla sul piano alto, citycar rossa sul piano basso

Due piani

Una citycar sotto una sportiva: il piano alto isola completamente l'auto sotto.

Frontale di una Mercedes 300 SL Ali di gabbiano accanto a una Mercedes moderna sul pianale

Cinquant'anni di distanza

Due auto della stessa marca e di due epoche, sullo stesso pianale, legate uguale.

Mercedes 300 SL Ali di gabbiano argentata vista dal fianco aperto della bisarca

Dal fianco

Il fianco si apre per tutta la lunghezza. Una porta ad ali chiede spazio sopra.

Frontale di una Mercedes SLR McLaren nera su una bisarca chiusa

SLR McLaren

Muso in carbonio, scarichi laterali dietro le ruote anteriori. Nulla si tocca come altrove.

Ferrari rossa su una strada costiera, bisarca dietro

Strada costiera

Due auto seguite dalla bisarca: certi viaggi si fanno in convoglio.

Bisarca chiusa argento ferma sotto un cielo carico tra due carichi

Una sosta in viaggio

Tra due carichi, il rimorchio resta chiuso e l'auto resta fuori vista.

Membro dell'equipaggio libera le cinghie di un'auto sul piano superiore

Cinghie liberate

Il piano alto si lavora in ginocchio, una cinghia dopo l'altra.

Mercedes 300 SL Ali di gabbiano incorniciata dalle porte laterali aperte della bisarca

Incorniciata

Circa millequattrocento esemplari costruiti. Questa viaggia sola sul suo pianale.

Mercedes 300 SL Ali di gabbiano e SLR McLaren sui due piani della stessa bisarca

Entrambe a bordo

Il duo viaggia insieme perché si espone insieme. Una bisarca, un viaggio, un arrivo.

Uomo in piedi accanto a una Mercedes 300 SL Ali di gabbiano prima dello scarico

Prima di abbassare le rampe

Prima guardare, poi toccare. Ciò che si verifica qui non si scopre dopo.

Membro dell'equipaggio con una cinghia in mano durante il carico di un SUV elettrico

Cinghia in mano

Guida a voce, cinghia pronta: nessuno sale a bordo a occhio.

Bisarca chiusa con tutte le porte laterali aperte, auto da corsa classiche sui due piani

Porte laterali aperte

Quattro auto da corsa su due piani, e una porta per ciascuna.

Bisarca chiusa con rampe giù e porte aperte su classiche da rally

Pronti a scaricare

Rampe giù, porte laterali aperte: quattro classiche escono una alla volta.

Ferrari Testarossa rossa in una bisarca chiusa davanti all'arco del Cinquantenario

Testarossa

Una Testarossa consegnata sotto l'arco, porte della bisarca spalancate.

Bisarca chiusa con il pianale superiore sollevato, in un viale alberato

Pianale sollevato

Il pianale alto si solleva per liberare il basso. Una collezione si carica in ordine.

Membro dell'equipaggio accanto a una Porsche 911 Turbo nera raffreddata ad aria nella bisarca

Guidata all'ingresso

Qualcuno cammina a fianco fino in fondo. Il pilota vede il pianale; lui vede i giochi.

Porsche 911 bianca caricata in una bisarca chiusa, la strada visibile dietro

A bordo

Le porte si chiudono sull'auto prima che la bisarca lasci il marciapiede.

Auto da rally Gruppo B sui due piani di una bisarca chiusa

Gruppo B

Due auto da rally storiche spostate insieme verso la stessa esposizione.

Lamborghini Huracán arancione scende le rampe di una bisarca

Huracán

Alettone, diffusore, altezza da terra: la pendenza delle rampe si regola prima.

Ferrari Purosangue nero opaco nella bisarca chiusa, porte laterali aperte

Nero opaco, nessun segno

L'opaco tiene ogni impronta: nessuno mette la mano sulla carrozzeria.

Alettone posteriore di una Porsche 911 Turbo nera sul pianale inferiore della bisarca

Decide l'alettone

È l'alettone a dare l'altezza, non il tetto. Si misura prima di riscendere.

Cerchio a bordo lucidato di una Porsche 911 Turbo nera su un pianale forato

Bordi lucidati

Un cerchio graffiato su un'auto così non si ripara, si rifà.

Tre quarti anteriore di una Porsche 911 Turbo nera con interni rossi in una bisarca

Nero su rosso

Raffreddata ad aria, parafanghi allargati, e una vernice che trattiene le impronte.

Lamborghini nera opaca scaricata durante un evento

Vernice opaca

Una carrozzeria opaca non si recupera a lucido: non la si tocca.

Bisarca a più piani su una strada di campagna

Strada di campagna

L'ultimo tratto non è sempre asfaltato. Si fa lo stesso.

Due bisarche chiuse affiancate su un piazzale acciottolato di montagna

Due camion, un indirizzo

Una collezione non si sposta un'auto per volta se l'indirizzo è lontano.

Porsche 911 GT3 Cup da corsa sui piani di una bisarca chiusa, coda aperta

Cup a bordo

Caricate sui due piani per la stessa gara, la coda ancora aperta.

Coda di una Porsche 911 bianca delle origini sul pianale, un operatore lavora davanti

Una 911 delle origini

Scocca stretta, paraurti sottili, cromo. Sessant'anni dopo sale camminando.

Porsche 911 Carrera RS gialla in una via, la bisarca carica dietro di lei

Coda d'anatra

Uno spoiler a coda d'anatra e una scocca alleggerita. È scesa dalla bisarca e ci risale.

Frontale di una Porsche 911 RS gialla contro una bianca a banda verde sul pianale

Due RS, un pianale

Stesso modello, due livree, un proprietario. Caricate nell'ordine in cui si mostreranno.

Roadster arancione sul piano superiore di una bisarca chiusa

Roadster in alto

Una cabriolet viaggia con la capote chiusa, oppure non viaggia.

Peugeot 205 Turbo 16 in livrea da gara caricata in una bisarca chiusa

205 Turbo 16

Un'auto ufficiale del Gruppo B caricata per un'esposizione pubblica.

Roadster anteguerra crema sul ponte basso, coupé moderno su quello alto

Novant'anni di distanza

Un ponte per una roadster anteguerra, uno per un coupé moderno.

Porsche 911 RS gialla sul pianale basso e 911 bianca sul pianale alto

Una sopra l'altra

Due pianali sono due auto nello spazio di una, e nessuna tocca l'altra.

Fiancata di una Porsche 911 gialla, una 911 in livrea da gara più in fondo sul pianale

In fila

Quattro auto in fila. Ognuna deve poter uscire senza che le altre si muovano.

Coda di una Porsche 911 bianca in livrea da gara accanto a una RS gialla

Numeri di gara a bordo

Gli adesivi degli sponsor datano un'auto al giorno. Una cinghia li staccherebbe.

Porsche 918 Spyder sulle rampe di una bisarca chiusa

918 Spyder

Una hypercar ibrida scende in modalità elettrica, senza un rumore.

Mercedes-AMG GT grigia ai piedi delle rampe, portellone aperto

Ai piedi delle rampe

Le rampe si regolano prima che l'auto si muova, non mentre già rotola.

Porsche GT3 RS sul piano alto e Ferrari 296 rossa sul piano basso

Due piani carichi

GT3 RS sopra, 296 sotto: l'ordine di carico segue l'ordine di consegna.

Porsche 911 da corsa bianca con grande alettone sulla rampa della bisarca

Alettone e gomme lisce

Un'auto fatta per la pista non ha né altezza da terra né pazienza per una rampa ripida.

Ruota posteriore larga e parafango di una Porsche 911 gialla su un pianale forato

Dove passa la cinghia

Attorno alla gomma, sopra il battistrada, ritorno al pianale. Mai sulla carrozzeria.

Bisarca carica di più Porsche 911 ferma in una via di paese

Una sosta in strada

Il ritiro si fa dove sono le auto, non dove la bisarca preferirebbe stare.

Cabriolet anteguerra caricata in una bisarca davanti a una proprietà

Ritiro a domicilio

La bisarca entra nel vialetto: l'auto non esce sulla pubblica via.

Auto sportiva verde anteguerra davanti alla scalinata del museo

Sulla scalinata

Consegnata davanti al museo, all'ora di apertura al pubblico.

La squadra spinge a mano una Citroën DS bianca nella sala del museo

Spinta al suo posto

Gli ultimi venti metri si fanno a mano, motore spento, in esposizione.

Due Porsche 911 bianche sui due pianali di una bisarca chiusa, rampe abbassate

Sovrapposte

Il pianale alto si carica per primo ed esce per ultimo. L'ordine è il piano.

Fiancata di una bisarca carica, Porsche 911 visibili tra i pianali

Quattro a bordo

Una bisarca per un'intera collezione: un viaggio, un autista, un mazzo di chiavi.

Porsche 911 gialla e 911 in livrea da gara affiancate sul pianale

Strada e pista

Una è immatricolata, l'altra no. Viaggiano allo stesso modo e per lo stesso motivo.

Berlina blu e auto da corsa anteguerra scaricate in un parco

Due anteguerra

Una berlina e un'auto da corsa scaricate insieme nel parco.

Tre bisarche scaricano davanti al Cinquantenario

Tre bisarche

Un'esposizione si monta con più bisarche, scaricate nell'ordine della piantina.

Due bisarche del museo davanti alle sale del Cinquantenaire sotto la pioggia

Due carichi, una mostra

Una mostra non è una consegna. È un programma, rispettato alla mezz'ora.

Bisarca chiusa in una via di Bruxelles

Via di Bruxelles

Una motrice corta passa dove un autoarticolato non passa.

Porsche 911 RS gialla e 911 da corsa parcheggiate accanto alla bisarca carica

In attesa di carico

Le auto sono in fila nell'ordine in cui saliranno. Nulla si decide ai piedi della rampa.

Due Porsche 911 bianche in fila sotto il pianale superiore sollevato

Sotto il pianale

Qualche centimetro sopra i tetti. Il pianale si regola con le auto già dentro.

Tre Porsche 911 allineate davanti a una bisarca carica sotto un cielo grigio

In linea

Bianca, gialla, livrea da gara. Le tre arrivate su strada, davanti a quelle in bisarca.

Bisarca chiusa parcheggiata nel paddock di un circuito

Nel paddock

La bisarca resta sul posto il weekend: l'auto rientra tra una sessione e l'altra.

Bisarca illuminata di notte in un paddock

Carico di notte

Gli eventi finiscono tardi; il rientro non si rimanda all'indomani.

Ferrari Testarossa rossa nella bisarca chiusa, arrivo in circuito

Arrivata in circuito

Porte aperte, cinghie ancora tese: nulla si muove prima delle rampe.

Fila di Porsche 911 di colori diversi parcheggiate accanto a una bisarca

Tutta la fila

Una giornata così finisce su un piano di carico, non su una coda d'attesa.

Lotus da pista gialla e nera in una bisarca da corsa, gomme di scorta sopra

Auto da pista, senza parabrezza

Niente tetto, niente vetri, niente porte. Tutto ciò che il tempo colpirebbe viaggia chiuso.

Equipaggio carica Porsche 911 su una bisarca alla fine di una giornata in pista

Fine giornata

Freni caldi, gomme calde, piloti stanchi. Il carico è la parte che non si accorcia.

Bisarca chiusa carica di un'auto rossa davanti all'arco del Cinquantenario

Carica sotto l'arco

Fine esposizione: le auto ripartono come sono arrivate.

Bisarca chiusa su una strada fiancheggiata da ulivi

Europa del Sud

Da un punto all'altro d'Europa: gli uliveti fanno parte del percorso.

Bisarca chiusa fa rifornimento a fine giornata

Pieno a fine giornata

Le soste sono scelte: stazione illuminata, bisarca in vista, auto mai sola.

Autista al volante della bisarca aperta, classica rossa sul ponte alto

L'autista non cambia

La stessa squadra dal carico alla consegna. Nulla passa di mano.

Due operatori caricano Porsche 911 sui due pianali di una bisarca

In due sul carico

Uno guida, l'altro controlla i giochi. Mai una persona sola con l'auto di un altro.

Bisarca carica a bordo strada, una fila di auto sportive attende ancora

Ne restano

Una collezione non si sposta in un carico. Si sposta in quanti ne servono.

Concept car sotto telo sollevata con la gru attraverso la facciata vetrata di uno showroom

Dalla facciata

Nessuna porta dello showroom è abbastanza larga. L'auto entra dall'alto, su un bilancino.

Bisarca con le rampe abbassate in una via urbana

Manovra urbana

Rampe abbassate in mezzo alla strada, il tempo di un'auto.

Due Porsche 911 GT3 arancioni sui due piani di una bisarca

Due 911 GT3

Stesso modello, stessa tinta, due piani: nessuna tocca l'altra.

Porsche 911 GT3 azzurra sul ponte basso della bisarca del museo

Azzurra sul ponte basso

Quattro Porsche in un rimorchio, ognuna sul suo ponte e le sue cinghie.

Autogru solleva un'auto sotto telo sopra un prato davanti a un edificio

Sopra il prato

Nessun fondo solido tra la strada e la porta. Il braccio copre ciò che le ruote non possono.

Operatore tende una cinghia verde su una concept car sotto telo prima del sollevamento

In tensione a mano

Quattro punti, verificati uno a uno. Un sollevamento vale il meno teso fra loro.

Concept car scura installata su una pedana in uno showroom, grande schermo dietro

Al suo posto

La consegna finisce dove i visitatori vedranno l'auto, non alla banchina.

Auto issata con la gru sulla terrazza di un edificio per uffici, un operatore la guida

Consegnata con la gru

Nessuna rampa sale su un tetto. Gli ultimi metri si fanno in aria, su brache.

Bisarca chiusa sotto le arcate del Cinquantenario a Bruxelles

Al Cinquantenario

Spianata libera, auto fatta uscire sotto le arcate: il luogo fa parte della consegna.

Lamborghini Revuelto vista dal retro di una bisarca a due piani

Vista in fila

Il piano basso dalle porte posteriori: un'auto, tutta la larghezza.

Lotus Exige grigia con alettone nel camion chiuso, porta laterale aperta

Un'auto da pista viaggia

Muso basso, nessuna altezza da terra: le rampe piatte servono a questo.

Concept car con pellicola mimetica blu a volute in una bisarca chiusa

Sotto mimetica

Un'auto che non deve essere fotografata viaggia in una cassa senza finestre.

Fiancata di una concept car sotto pellicola mimetica, illuminata in una bisarca buia

Tenuta al riparo dagli sguardi

La pellicola nasconde la forma. La cassa chiusa nasconde la pellicola.

Mercedes 300 SL Ali di gabbiano e SLS AMG affiancate sul pianale di una bisarca

Due volte le ali

Mezzo secolo di distanza e le stesse porte. Entrambe chiedono altezza per aprirsi.

Aston Martin Valour di tre quarti anteriore sulle rampe della bisarca

Tre quarti anteriore

Un'auto da collezione moderna resa al suo proprietario, ruote a terra.

Lancia Delta Integrale bianca davanti all'arco del Cinquantenario

Sotto l'arcata

Livrea Martini ai piedi dell'arco: l'auto è arrivata su strada, non sulle sue ruote.

Bisarca del museo sotto l'arco del Cinquantenaire, sotto la pioggia

Sotto l'arco, sotto la pioggia

Le auto restano all'asciutto; la squadra no. È l'accordo.

Mercedes SLS AMG argentata accanto a una 300 SL Ali di gabbiano in una bisarca

Il cofano lungo

Motore anteriore-centrale, e un cofano che arriva molto prima del pilota.

Coda di una Mercedes 300 SL Ali di gabbiano con il suo monogramma, in una bisarca

300 SL

Il monogramma sulla coda vale tutta la descrizione. Non c'è altro da dire.

Bisarca chiusa carica di Mercedes classiche, vista di tre quarti anteriore

Carica per il salone

Tre auto, una bisarca, una finestra d'arrivo. Un salone non tiene libera una banchina.

Coda di un'Alfa Romeo SZ ancorata in un rimorchio chiuso

Legata a bordo

Una SZ ancorata al pianale, rampe alzate, porte pronte a chiudersi.

Bugatti Chiron sul pianale di una bisarca chiusa

Sul pianale

Un milione di euro a bordo, e quattro cinghie morbide come unico contatto.

Due auto da corsa anteguerra caricate su una bisarca coperta a fine giornata

Due anteguerra

Numeri di gara ancora sulla carrozzeria: lasciano una prova per la successiva.

Vista laterale della bisarca chiusa, entrambi i ponti aperti, nel bosco

Entrambi i ponti aperti

Ogni auto a bordo ha il suo ponte, le sue cinghie e il suo numero.

Due operatori richiudono la porta ad ali di una Mercedes 300 SL

Richiudere la porta

Una porta ad ali è pesante e s'incernieria al tetto. Si chiude in due, uno tiene il telaio.

Mercedes 300 SL Ali di gabbiano crema sul pianale basso, porte laterali della bisarca aperte

Crema sul pianale basso

Dipinta del colore con cui ha lasciato la fabbrica. Tutto il carico lo presuppone.

Uomo fotografa una Mercedes SLS AMG bianca sulla bisarca prima dello scarico

Fotografata all'arrivo

Lo stato dell'auto è registrato prima che si muova. È la versione che fa fede.

Furgone Mercedes rosso d'epoca a bordo di una bisarca chiusa

Furgone d'epoca

Un vecchio veicolo da lavoro merita lo stesso ancoraggio di una berlina sportiva.

Bisarca con le porte laterali aperte, Ferrari a bordo

Porte laterali

L'accesso dal fianco evita di far uscire le auto per raggiungere quella in fondo.

Posteriore di una Ferrari Testarossa rossa nella bisarca, in circuito

Ancora a bordo

Tra due sessioni l'auto rientra invece di restare nel paddock.

Bisarca chiusa ferma sotto le arcate del Cinquantenario a Bruxelles

Sotto l'arcata

Chiusa all'arrivo. Quello che c'è dentro non si annuncia alla spianata.

Coupé Bugatti anteguerra sul pianale, porte laterali aperte, l'arcata dietro

Bugatti sotto l'arcata

Un'auto così rara si scarica dove sarà mostrata, e in nessun punto intermedio.

Volante in legno e strumenti del cruscotto di una Bugatti anteguerra

Legno e quadranti

Niente servoassistenza, niente sincronizzatori, freno a mano esterno. Caricarla è un mestiere.

Frontale di una AMG GT Black Series gialla caricata in un rimorchio chiuso

Prima di richiudere

Ultimo sguardo alla cella: un'auto, quattro cinghie, nient'altro a bordo.

Audi Sport quattro S1 scende le rampe di una bisarca chiusa

Sulle rampe

Poca altezza da terra, pendenza calcolata: la S1 esce senza toccare.

Citroën DS in livrea arancione della sicurezza stradale in una bisarca chiusa

Livrea originale

Una DS della sicurezza stradale raggiunge la sua esposizione, decalcomanie intatte.

Citroën DS bianca in un piccolo camion chiuso sotto il colonnato

Sotto il colonnato

Un piccolo camion chiuso parcheggia dove un semirimorchio non entrerebbe.

Roadster Bugatti rossa anteguerra semicoperta da un telo scuro sulla bisarca

Semicoperta

Un'auto aperta tiene il telo fino all'ultimo minuto, anche in una bisarca chiusa.

Frontale di un coupé Bugatti nero anteguerra con calandra a ferro di cavallo in una bisarca

La calandra a ferro di cavallo

Ogni pannello è stato battuto a mano. Non esiste alcun fornitore per sostituirlo.

Roadster Bugatti rossa anteguerra sul pianale alto di una bisarca, rampe abbassate

Pianale superiore

In alto, fuori portata e fuori dal passaggio. Scende per ultima, a spianata libera.

Cabriolet d'epoca dentro un rimorchio chiuso

Al riparo

Una carrozzeria di ottant'anni rivede la luce solo all'arrivo.

Moto d'epoca legate sul piano superiore di una bisarca

Piano alto

Una moto non si corica: viaggia in piedi, con le ruote bloccate.

Bugatti grigia carenata anteguerra sul pianale basso, fianco della bisarca aperto

Carrozzeria carenata

Una carrozzeria disegnata per la velocità negli anni Trenta, su un pianale moderno.

Due Bugatti anteguerra sui due pianali, viste dal fianco aperto della bisarca

Due a bordo

Il fianco si apre per tutta la lunghezza: si raggiunge un'auto senza spostare la vicina.

Frontale di una Bugatti da gran premio nera anteguerra a doppio paravento sul pianale

Auto da gran premio

Freni a cavo, serbatoio in groppa, quasi niente carrozzeria. Legata dalle gomme.

Operatore lega un SUV elettrico sul pianale di una bisarca

SUV elettrico

Un'auto nuova richiede le stesse precauzioni di una d'epoca.

Due SUV Audi caricati sui due ponti di una bisarca aperta

Due SUV, un viaggio

Per un'auto recente su un tragitto breve, l'aperto è la scelta sensata.

Ferrari 296 GTS rossa e Porsche 911 scaricate a bordo strada

Scarico in viaggio

Una 296 GTS e una 911 restituite a bordo strada, a motore freddo.

Ford Mustang art car multicolore di profilo in una bisarca chiusa

Opera che cammina

Trasportata come un pezzo da esposizione, perché lo è.

Coupé Bugatti anteguerra nella bisarca aperta, equipaggio e curiosi intorno

Pubblico ai piedi della rampa

Scaricare in pubblico fa parte del lavoro. Non cambia nulla nel modo di farlo.

Quattro uomini spingono a mano una Bugatti anteguerra sul selciato lungo un parco

Spinta, non guidata

Avviare a freddo un motore anteguerra per trenta metri è un rischio. Bastano quattro schiene.

Bugatti da gran premio nera e Bugatti carenata blu nella bisarca

Due Bugatti da corsa

Una scoperta, l'altra carenata, fatte per correre. Disposte nell'ordine di scarico.

Dettaglio dell'alettone posteriore di una Lancia 037 Martini Racing

Alettone Martini

Un pezzo da corsa originale: viaggia al riparo, come viene conservato.

Porsche 911 Speedster argentata dentro una bisarca chiusa

911 Speedster

Una cabriolet in serie limitata trasportata a porte chiuse, capote in sede.

Speedster Mercedes-AMG argento senza parabrezza sulle rampe

Sulle rampe

Né tetto né parabrezza: il rimorchio è l'unico riparo che avrà.

Bugatti da corsa blu carenata anteguerra con il suo numero, sul pianale

Blu di Francia

Carrozzeria avvolgente, ruote a raggi, un numero sul fianco. Rampe al più piatto.

Bugatti blu carenata scende le rampe della bisarca in una via acciottolata

Discesa dalle rampe

Selciato, pendenza e un'auto senza altezza da terra. Ogni ruota è seguita a piedi.

Bugatti anteguerra in moto sulla rampa al crepuscolo, fumo di scarico nell'aria

In temperatura

Un motore di quell'età si scalda prima che gli si chieda qualcosa. Il fumo se ne va.

Audi Sportback grigia su una pedana bianca a un evento all'aperto, bisarca che scarica dietro

Direttamente sulla pedana

La consegna finisce sullo stand, non su un parcheggio sul retro.

Porsche 993 Turbo blu vista dalla porta laterale della bisarca

Controllo laterale

Un'occhiata dal fianco basta a verificare che nulla si è mosso.

Bisarca a fianchi aperti carica di due Lamborghini

Fianco aperto

L'apertura laterale completa permette di caricare di lato quando il retro è bloccato.

Un membro della squadra percorre la bisarca del museo carica, sotto il cielo blu

Ultimo controllo

Non parte nulla finché qualcuno non ha ripercorso tutto il rimorchio.

Fiat 500 sollevata da un'autogru sopra un viale di Bruxelles

Sopra il viale

Una vetrina non è una banchina di carico. L'auto ci arriva per l'unica via rimasta.

Fiat 500 sospesa al braccio della gru sopra il pianale, palazzi intorno

Tra le facciate

Il braccio ha un solo varco tra cavi e balconi. Si trova prima del sollevamento.

Fiat 500 in brache verdi sopra la strada, un operatore sotto

Nelle brache

Quattro brache sotto i sottoporta, divaricate da un bilancino. Nulla tira verso l'interno.

Lamborghini Revuelto caricata, rampe appoggiate a terra

Pronta a scendere

Rampe calzate, operatore in postazione: l'auto si muove solo dopo.

Bisarca carica davanti a una concessionaria Porsche

Carica alla banchina

Due piani, due auto, una manovra: il piano superiore si carica per primo.

Fiat 500 a bande da corsa posata su erba sintetica davanti a uno showroom

Sullo stand

Posata sullo stand stesso, non accanto. La gru riparte prima dell'apertura.

Auto sospesa a una gru da cantiere ben sopra i tetti di una città

Alla gru da cantiere

Oltre una certa altezza, un'autogru non ha più braccio. Subentra il cantiere.

Berlina rosso scuro sospesa nelle brache sopra i tetti della città

Sopra la città

Nulla sotto l'auto per tutta la durata del sollevamento. La strada resta chiusa.

Profilo di una Bugatti Chiron dentro un rimorchio chiuso

Porte richiuse

Quello che l'auto vede per tutto il viaggio: nulla.

Bisarca con le rampe appoggiate a bordo strada

Sosta a bordo strada

Rampe abbassate sulla corsia d'emergenza: la consegna si fa dove deve farsi.

Auto da corsa turismo rossa in un camion chiuso parcheggiato in città

Una da corsa in città

Un camion rigido arriva dove un semirimorchio non passa: nella strada.

Porsche 911 con pellicole colorate riempiono i due piani di una bisarca aperta

Due pianali pieni

Un carico completo per una sola esposizione: una bisarca, una finestra di consegna.

Berlina rossa calata su una terrazza in copertura, la squadra la attende

In discesa

L'ultimo metro è il più lento. Mani sulle gomme, nessuno sotto il carico.

Bisarca chiusa con le porte laterali aperte, auto visibili sui due pianali

Aperta sul fianco

Porte per tutta la lunghezza: si raggiunge un'auto senza spostarne tre.

Lamborghini in livrea da gara caricata su un pianale sotto la pioggia

Caricata sotto la pioggia

Gomme lisce, niente tergicristalli. Il tempo decide solo la lentezza del carico.

Coda di una Lamborghini Revuelto in una bisarca, vigneto sullo sfondo

Arrivo alla tenuta

Porte aperte sulle vigne: l'indirizzo di consegna non è sempre una città.

Bisarca chiusa con le rampe appoggiate, Aston Martin Valour a bordo, via di Bruxelles

Consegna a Bruxelles

Rampe posate sul selciato: il fondo si prepara prima che l'auto si muova.

Roadster Mercedes d'epoca verde davanti alla bisarca aperta

La prima scesa

Scaricata e parcheggiata prima che la successiva scenda dalle rampe.

Supercar blu e rossa sui pianali di una bisarca aperta nei colori della casa

Pianali aperti

Bisarca aperta, tratta breve con tempo asciutto. La scelta si fa per viaggio.

Auto classica verde scuro con ruote a raggi sul pianale basso di una bisarca

Ruote a raggi

Raggi e dadi ad alette. La cinghia passa sulla gomma e mai vicino al cerchio.

Due Porsche sui due pianali di una bisarca chiusa illuminata, di notte

Caricata di notte

L'interno è illuminato per il lavoro, non per la foto. Di notte si carica uguale.

Lancia Delta Integrale di profilo davanti al colonnato del museo

Profilo Integrale

Posata davanti al museo, rampe ancora dietro di lei.

Bisarca chiusa sulla banchina del porto di Monaco

Sulla banchina

Porto di Monaco: la consegna finisce dove l'auto sarà vista.

AMG GT gialla in una bisarca chiusa, porto di Monaco sullo sfondo

Porto di Monaco

A bordo fino all'ultimo metro, porte aperte verso il mare.

Ferrari Testarossa rossa in un piccolo camion chiuso davanti alle sale

Davanti alle sale

Un'auto, un camion: è il carico a decidere la taglia del mezzo.

Coda di una Mercedes SLR McLaren nera in una bisarca, luci accese

Entrata in retromarcia

Caricata in retromarcia per ripartire in avanti: questo sbalzo non si gira.

Operatore inginocchiato accanto a una Mercedes SLR McLaren per ancorarla sul pianale

Quattro punti

L'auto resta sulle sue sospensioni. Le cinghie tengono le ruote, le ruote l'auto.

Operatore tende una cinghia su una Mercedes SLR McLaren sul pianale basso

Tesa a mano

Tesa quanto basta perché nulla si muova, libera quanto basta perché la sospensione lavori.

Lamborghini Revuelto vista dalla porta laterale della bisarca

Fianco aperto

L'apertura laterale serve a verificare l'ancoraggio senza spostare nulla.

Coda di una Aston Martin Valour dentro un rimorchio chiuso

Cella chiusa

Pareti imbottite, luce pulita, nessun'altra auto a sfiorarla.

Bisarca chiusa aperta sul retro su una banchina di Anversa, capannone dietro

Sulla banchina

Un'auto che attraversa il mare arriva su una banchina, non in concessionaria.

Mercedes SLR McLaren sul pianale basso di una bisarca lungo un capannone di mattoni

In attesa sul pianale

Carica e chiusa fino alla conferma dell'indirizzo. La bisarca attende; lei resta dentro.

Mercedes SLR McLaren e un coupé bianco sui pianali della bisarca in riva all'acqua

Due sbarcate insieme

Le due auto vengono dalla stessa nave. Ripartono sulla stessa bisarca, verso due indirizzi.

Lamborghini Revuelto nera sotto il piano superiore di una bisarca

Sotto il piano alto

Qualche centimetro sopra il tetto, misurato prima di caricare.

Aston Martin Valour di profilo con la portiera aperta ai piedi della rampa

Portiera aperta

Consegnata pronta a partire, chiavi rese a mano.

Lancia Delta Integrale scende le rampe sul selciato

Discesa sul selciato

Il selciato si attraversa a passo d'uomo, ruote dritte.

Ferrari Testarossa rossa di profilo, incorniciata dai due lati aperti

Entrambi i lati aperti

Con entrambi i lati aperti l'auto si ispeziona prima di togliere una cinghia.

Operatore verifica le cinghie sotto il pianale di una bisarca su una banchina di Anversa

Verificato prima del varco

L'ultimo controllo si fa dove la bisarca è stata caricata, non alla prima rotonda.

Bisarca a più piani davanti all'edificio di una concessionaria

Flotta stampa

Più auto di prova spostate insieme, ognuna resa al proprio indirizzo.

Bisarca chiusa con le rampe dispiegate, Range Rover a bordo

Rampe dispiegate

Tre auto a bordo, ne scende una sola per volta.

Ferrari 488 Pista gialla davanti alle rampe abbassate di una bisarca chiusa

Ritiro in Spagna

L'auto arriva fino alle rampe, al resto pensa l'equipaggio.

Ferrari Testarossa rossa sui ciottoli del Cinquantenaire, bisarca davanti al museo

Davanti al museo

Il camion si ferma all'ingresso: l'auto percorre solo gli ultimi metri.

Ferrari nera con fascia gialla sul ponte superiore, Ferrari nero opaco sotto, porte laterali aperte

Aperta sul fianco

La fiancata si apre per intero: si controlla senza scaricare nulla.

Rimac Nevera nera e verde su una piattaforma girevole in una corte privata

Consegnata a domicilio

Arriva nella sua corte senza aver percorso un metro sulle proprie ruote.

Ferrari rossa numero 78 sul ponte superiore, Ferrari 488 Pista gialla numero 58 sotto

Due ponti, due numeri

Più auto, un solo carico, lo stesso giorno in Spagna.

Ferrari nera a fasce gialle sul ponte superiore vista dalla porta laterale, Ferrari nero opaco sotto

Al centimetro

Il ponte superiore si regola auto per auto, in altezza come in lunghezza.

Ferrari rossa sul ponte superiore, Porsche 911 Turbo S argento su quello inferiore

Due marchi, un camion

Un camion, più auto: ognuna con il suo indirizzo, in partenza e in arrivo.

Ferrari rossa sul ponte superiore e Ferrari 488 Pista gialla sotto, viste dalle porte posteriori

All'apertura

All'apertura delle porte, tutto è dove l'equipaggio l'ha lasciato.

Capannone di rimessaggio con piazzole segnate a terra, auto sotto telo e ponti in fondo

L'edificio

Un edificio chiuso e piazzole segnate: ogni auto ha la sua.

Piazzole di rimessaggio vuote, un'auto sotto telo e un rimorchio chiuso in fondo

Porte chiuse

Niente dorme all'aperto. La serranda si chiude su ciò che sta dentro.

Due monoposto da corsa d'epoca su ponti sollevatori, sotto un telaio rullante

Sui ponti

I ponti raddoppiano la superficie senza che un'auto ne tocchi un'altra.

Monoposto da corsa verde su un ponte, sopra un telaio rullante elettrico

Due livelli

Una monoposto sopra un telaio nudo: il rimessaggio non sceglie cosa custodire.

Ruota di una Lamborghini sotto il telo, appoggiata su un tappetino salvagomma

Sotto il telo

La gomma poggia su un tappetino: è ciò che le evita di ovalizzarsi da ferma.

Lamborghini interamente sotto un telo nero nella sua piazzola, altre auto coperte dietro

Al suo posto

Telo messo, piazzola assegnata: non si muove più fino al giorno della partenza.

Nessuna fotografia corrisponde alla sua ricerca.